WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:03.720
Mi chiamo Ivan Bütler, sono il fondatore di Compass-Security.

2
00:00:03.720 --> 00:00:06.400
La nostra azienda è specializzata nella ricerca 

3
00:00:06.400 --> 00:00:09.160
di vulnerabilità nel ciberspazio.

4
00:00:09.160 --> 00:00:11.760
L'hacker etico, è un hacker «buono».

5
00:00:11.760 --> 00:00:15.120
Viene incaricato di trovare e vulnerabilità

6
00:00:15.120 --> 00:00:17.760
e spiega come eliminarle.

7
00:00:17.760 --> 00:00:21.800
Gli hacker «cattivi» invece le sfruttano.

8
00:00:21.800 --> 00:00:27.000
Ci sono due modi per farlo: o si attacca direttamente il computer

9
00:00:27.000 --> 00:00:32.360
(ad es. webcam, impianti solari, centrali nucleari)

10
00:00:32.360 --> 00:00:36.200
oppure si utilizza l'essere umano come tramite inviando un trojan 

11
00:00:36.200 --> 00:00:40.560
o un link verso una pagina di phishing su cui cliccare. 

12
00:00:40.560 --> 00:00:44.480
La minaccia più grande è il ransomware.

13
00:00:44.480 --> 00:00:48.440
Il computer viene criptato e la vittima viene ricattata 

14
00:00:48.440 --> 00:00:51.240
per ottenere la decodifica dei dati.

15
00:00:51.240 --> 00:00:54.280
Gli aggiornamenti sono importanti perché i software 

16
00:00:54.280 --> 00:00:58.800
non sono perfetti e presentano continuamente delle vulnerabilità.

17
00:00:58.800 --> 00:01:02.080
Col tempo si aprono falle di sicurezza

18
00:01:02.080 --> 00:01:05.160
che possono essere sfruttate per sferrare attacchi. 

19
00:01:05.160 --> 00:01:07.720
Soltanto i sistemi aggiornati sono sicuri. 

20
00:01:07.720 --> 00:01:09.600
È un po' come per l'automobile: 

21
00:01:09.600 --> 00:01:12.640
bisogna portarla regolarmente dal meccanico perché continui 

22
00:01:12.640 --> 00:01:14.200
a funzionare bene.